Zulassungsinformationen für das Intel® Joule™ Rechenmodul

Dokumentation

Produktinformationen und Dokumente

000022313

14.02.2019

Hinweis Endverbraucher sind für das Einholen der CMIIT-ID verantwortlich. Sie benötigen die CMIT-ID für Ihr Gerät, um den chinesischen Produktzulassungsanforderungen zu entsprechen.

Klicken Sie auf oder das Thema, um weitere Informationen anzuzeigen:

FCC- und FAA-Erklärung (USA)

Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen.

Dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen annehmen, auch wenn sich diese negativ auf den Betrieb auswirken.

Diese Geräteausstattung wurde getestet und hält die Grenzwerte für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Abschnitt 15 der FCC-Vorschriften ein. Diese Grenzwerte sollen für einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störstrahlungen bei einer Installation im Wohnbereich sorgen. Dieses Gerät generiert und verbraucht Hochfrequenzstrom und kann diesen abgeben. Wenn es nicht den Anweisungen entsprechend installiert und eingesetzt wird, kann dieses Gerät zu Störungen im Funkverkehr führen. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass bei einer bestimmten Installation keine Störstrahlung auftritt. Schalten Sie die Geräteausstattung ein und aus, um festzustellen, ob sie Störungen des Funk- oder Fernsehempfangs verursacht. Wenn dieses Gerät Störungen des Funk- oder Fernsehempfangs verursacht, versuchen Sie, diese Störstrahlung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

  • Empfangsantenne neu ausrichten oder an anderem Ort aufstellen,
  • Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
  • Schließen Sie das Gerät an einen anderen Stromkreis als den des Empfängers an.
  • Ziehen Sie den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker zurate.
Antennentyp und -gewinn

Nur Antennen des gleichen Typs und mit gleich oder weniger Gewinn wie in Tabelle-1 unten beschrieben können mit dem Funkadapter verwendet werden. Andere Antennentypen und/oder Antennen mit höherem Gewinn dürfen nur über zulässige Änderungen genehmigt werden.

Tabelle-1: Extremfall Antennengewinn-Definition

Antennentyp Antennenstandort (Main/Aux) 2,4 GHz Spitzenverstärkung in dBi* 5,2 GHz Spitzenverstärkung in dBi* 5,5 GHz Spitzenverstärkung in dBi* 5,7 GHz Spitzenverstärkung in dBi*
PIFA Haupt 3.24 3,73 4,77 4,97
Aux
MIMO
Dipole Haupt 2,89 3.6 4,41 4,22
Aux
MIMO
*Alle Antennengewinne schließen Kabeldämpfung ein

*Alle Antennengewinne schließen Kabeldämpfung ein

Platzierung der AntenneZur Einhaltung der Hochfrequenz-Belastungsanforderungen müssen die mit dem Funkadapter verwendeten Antennen so installiert werden, dass ein Mindesttrennungsabstand von allen Personen in allen Betriebsmodi und -Orientierungen der Host-Plattform gewährleistet wird, wie von den FCC-Genehmigungsbedingungen spezifiziert. Der Trennungsabstand der Antenne betrifft sowohl horizontale als auch vertikale Ausrichtungen.

 

Intel® Wireless-Adapter Mindestanforderung an den Trennabstand Antenne-zu-Benutzer (cm)
Intel® Dualband-Wireless-AC 8260 20
Erwägungen in Bezug auf die Sicherheitsgenehmigung

Weitere Informationen zu den zugelassenen Trennabständen finden Sie unter Gerätezulassung, indem Sie dort die FCC-ID-Nummer des Geräts eingeben.

Sicherheitshinweis

Die FCC hat mit ET Docket 96-8 einen Sicherheitsstandard für Personen festgeschrieben, die hochfrequenter elektromagnetischer Energie ausgesetzt sind, wie sie von Geräten mit FCC-Zulassung ausgestrahlt wird. Der Wireless-Adapter erfüllt die Sicherheitsstandard für Personen, die in OET Bulletin 65, Anhang C, 2001, und ANSI/IEEE C95.1, 1992, zu finden sind. Bei ordnungsgemäßem Betrieb des Hochfrequenzgeräts unter Beachtung der in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen werden Hochfrequenzen abgegeben, die weit unterhalb der von der FCC empfohlenen Grenzwerte liegen.

Befolgen Sie die folgenden Sicherheitsmaßnahmen:

  • Berühren oder bewegen Sie die Antenne nicht, während das Gerät sendet oder empfängt.
  • Halten Sie keine Komponente, die das Funkgerät enthält, beim Übertragen so, dass die Antenne exponierten Körperteilen, insbesondere dem Gesicht oder den Augen, sehr nahe kommt oder diese berührt.
  • Betreiben Sie den Sender nur dann und versuchen Sie nur dann Daten zu übermitteln, wenn die Antenne angeschlossen ist. Andernfalls kann der Sender beschädigt werden.
  • Einsatz in bestimmten Umgebungen:
  • Die Verwendung von Funkadaptern in gefährlichen Umgebungen unterliegt den durch das Sicherheitspersonal solcher Umgebungen auferlegten Einschränkungen.
  • Die FAA (Federal Aviation Administration) regelt die Nutzung von Funkadaptern in Flugzeugen und wie von den einzelnen Fluggesellschaften festgelegt.
  • Die Verwendung von drahtlosen Adaptern in Krankenhäusern unterliegt den vom jeweiligen Krankenhaus auferlegten Einschränkungen.
Erwägungen in Bezug auf die Sicherheitsgenehmigung

Dieses Gerät dient nur zum Einsatz in vollständigen Geräten, für welche die Zulassung der Kombination von der zuständigen Sicherheitsbehörde bestimmt wird. Nach der Installation muss Folgendes berücksichtigt werden:

  • Das Gerät muss in ein kompatibles Host-Gerät installiert werden, das die Anforderungen UL/EN/IEC 60950-1 2. Ausgabe erfüllt, darunter die allgemeinen Anforderungen an Gehäusedesign unter 1.6.2 und besonders Absatz 1.2.6.2 (Brandschutzgehäuse).
  • Das Gerät wird von einer Schutzkleinspannungsquelle versorgt, wenn es in ein Gerät für Endnutzer installiert wird.
  • Es wird ein Hitzetest in dem Produkt für Endnutzer in Betracht gezogen, um die Anforderung UL/EN/IEC 60950-1 2. Ausgabe zu erfüllen.
Einsatz der Antenne

Um die Sicherheitsstandards der FCC-Hochfrequenz-Belastungsgrenzwerte zu erfüllen, wird empfohlen, dass für den in einem Host-Computing-Gerät installierten drahtlosen Adapter die integrierten Antennen mit niedrigem Gewinn sich für dieses Gerät in einem Mindesttrennungsabstand vom Körper jeglicher Personen befinden sollen, wie spezifiziert gemäß den modularen FCC-Genehmigungsbedingungen.

In der Nähe explosionsgefährdeter Geräte

WARNUNG: Unterlassen Sie den Betrieb eines tragbaren Senders (einschließlich dieses drahtlosen Adapters) in der Nähe von nicht abgeschirmten Sprengkapseln oder in einer explosionsgefährdeten Umgebung, es sei denn, es handelt sich um einen speziell für einen solchen Einsatz qualifizierten Sender.

WARNUNG: Dieser drahtlose Adapter ist nicht für den Einsatz mit Richtantennen mit hohem Durchsatz vorgesehen.

Einsatz in Flugzeugen
Vorsicht
Die Bestimmungen der FCC, FAA, und einzelner Fluggesellschaften untersagen den Betrieb von einigen HF-Drahtlos-Funkgeräten (drahtlosen Adaptern), da deren Signale wichtige Bordinstrumente stören können.
Andere drahtlose Geräte

Hinweise zur Sicherheit für andere Geräte im drahtlosen Netzwerk: Lesen Sie die mit den drahtlosen Adaptern oder anderen Geräten im drahtlosen Netzwerk gelieferte Dokumentation.
Örtliche Einschränkungen für den 802.11a-, 802.11b-, 802.11g-, 802.11n-, 802.11ac- und 802.16e-Funkeinsatz

Vorsicht
Vorsicht: Aufgrund der Tatsache, dass die von 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n, 802.11ac und 802.16e drahtlosen LAN-Geräten verwendeten Frequenzen noch nicht in allen Ländern angeglichen sind, sind 802.11a-, 802.11b-, 802.11g-, 802.11n-, 802.11ac- und 802.16e-Produkte nur zum Einsatz in bestimmten Ländern konzipiert und dürfen in anderen als den angegebenen Ländern nicht eingesetzt werden. Als Benutzer dieser Produkte müssen Sie sicherstellen, dass die Produkte nur in den Ländern verwendet werden, für die sie vorgesehen sind, und dass sie mit der für das jeweilige Land korrekten Frequenz- und Kanalauswahl konfiguriert sind. Jegliche Abweichung von den zulässigen Leistungs- und Frequenzeinstellungen für das Land, in dem das Gerät eingesetzt wird, stellt eine Verletzung des Landesrechts dar und wird dementsprechend bestraft.
Senderfrequenzstörungs-Anforderungen der FCC

Dieser drahtlose Adapter darf aufgrund seines Betriebs im 5,15- bis 5,25 GHz-Frequenzbereich nicht im Freien betrieben werden. Die FCC-Bestimmungen erfordern, dass dieser drahtlose Adapter für den Frequenzbereich 5,15- bis 5,25 GHz nicht im Freien betrieben wird, um schädliche Störungen an Zweikanal-Funksatellitensystemen zu verringern. Hochleistungsradars sind als Hauptbenutzer der 5,25 – 5,35 GHz- und 5,65 – 5,85 GHz-Bänder zugewiesen. Diese Radarstationen können Störungen oder Schäden an diesem Gerät verursachen.

  • Dieser Funkadapter ist nur für OEM-Integratoren (Originalgerätehersteller-Integratoren) gedacht.
  • Dieser Funkadapter darf nicht zusammen mit einem anderen Sender betrieben werden, es sei denn, dies ist von der FCC basierend auf der FCC Wissensdatenbank 616217 D03 (Zusatz) genehmigt, wenn in einem Host-Gerät mehrere Funkgeräte installiert sind, in welchem Fall eine Bewertung der Hochfrequenz-Übertragung durchgeführt wird, um die jeweils notwendigen Anwendungs- und Testanforderungen zu bestimmen. Bestimmte Kriterien können bei der Feststellung der Anforderung einer gleichzeitigen SAR-Evaluierung verwendet werden, und ob zulässige Änderungen der Klasse I oder Klasse II zutreffen. OEM-Integratoren müssen das tatsächlichen FCC KDB 616217 Ergänzungsdokument und die darin enthaltenen Details zurate ziehen.
Wireless-Interoperabilität

Der drahtlose Adapter wurde zur Interoperabilität mit anderen drahtlosen LAN-Produkten konzipiert, die auf der DSSS-Funktechnologie (Direct Sequence Spread Spectrum) aufbauen, und erfüllt die folgenden Normen:

IEEE-Standard erfüllt 802.11b Standard für Wireless-LAN
IEEE-Standard erfüllt 802.11g Standard für Wireless-LAN
IEEE-Standard erfüllt 802.11a Standard für Wireless-LAN
IEEE-Standard kompatibel mit 802.11n Entwurf 2.0. für Wireless-LAN
erfüllt IEEE 802.11n Standard für Wireless-LAN
erfüllt IEEE 802.16e-2005 Wave 2
Wireless Fidelity Zertifizierung, gemäß der Definition der Wi-Fi Alliance
WiMAX-Zertifizierung, gemäß der Definition des WiMAX Forums
Der drahtlose Adapter und Ihre Gesundheit

Der drahtlose Adapter strahlt wie andere Funkgeräte hochfrequente elektromagnetische Energie aus. Die Strahlungsbelastung des drahtlosen Adapters liegt jedoch unter den elektromagnetischen Strahlungswerten von anderen drahtlosen Geräten wie z. B. Handys. Der drahtlose Adapter erfüllt die Richtlinien von Hochfrequenz-Sicherheitsnormen und -Empfehlungen. Diese Normen und Empfehlungen spiegeln den Konsens der wissenschaftlichen Gemeinschaft wider, und bauen auf Beratungen von Wissenschaftlergremien und -komitees auf, die die umfassende Forschungsliteratur ständig überprüfen und interpretieren. In gewissen Situationen oder Umgebungen kann der Einsatz des drahtlosen Adapters möglicherweise vom Eigentümer des Gebäudes oder den Verantwortlichen der jeweiligen Organisation eingeschränkt sein. Dazu gehören Situationen wie diese:

  • Einsatz des drahtlosen Adapters an Bord von Flugzeugen, oder
  • Einsatz des drahtlosen Adapters in anderen Umgebungen, in denen das Risiko der Störung anderer Geräte oder Dienste als schädlich eingeschätzt wird.

Falls Sie nicht sicher sind, welche Richtlinien auf den Einsatz eines drahtlosen Adapters in einer bestimmten Organisation oder Umgebung (z. B. in einem Flughafen) zutreffen, empfiehlt es sich, eine Genehmigung zur Verwendung des Adapters einzuholen, bevor Sie ihn einschalten.

Informationen, die der OEM (Originalgerätehersteller) oder Integrator dem Endbenutzer liefern muss

Die nachfolgenden rechtlichen und sicherheitstechnischen Hinweise müssen in der Dokumentation veröffentlicht werden, die dem Endbenutzer eines Produkts oder Systems mit dem drahtlosen Intel Rechenmodul in Übereinstimmung mit örtlichen Bestimmungen geliefert wird. Das Hostsystem muss folgende Informationen aufweisen: „Enthält FCC ID XXXXXXXX“; die FCC-ID wird auf dem Etikett angezeigt.

Das Rechenmodul muss in strikter Übereinstimmung mit den Herstelleranleitungen in der dem Produkt beiliegenden Benutzerdokumentation installiert und eingesetzt werden. Intel ist nicht verantwortlich für Radio- oder Fernsehstörungen, die durch unerlaubte Veränderungen von Geräten, die über das Adapterkit verfügen, oder durch den Austausch oder das Anbringen von Verbindungskabeln oder Ausrüstungsteilen, die nicht von Intel Corporation aufgelistet wurden, zustande kommen. Die Behebung von Störungen, die durch solch unerlaubtes Verändern, Austauschen oder Anbringen zustande kommen, obliegt dem Benutzer. Intel Corporation und seine autorisierten Händler oder Distributoren haften nicht für Schäden oder Verletzung von behördlichen Bestimmungen, die sich ergeben können, falls der Benutzer diese Bestimmungen nicht einhält.

Örtliche Einschränkungen für den 802.11a-, 802.11b-, 802.11g-, 802.11n- und 802.11ac-Funkeinsatz

Endbenutzer-Ausrüstung, die das Gerät integriert, muss von der U.S. Federal Communications Commission („FCC“) genehmigt werden und muss in Übereinstimmung mit den FCC-Regeln für den Betrieb von nicht autorisierten Geräten (47 C.F.R § 2.805) betrieben werden, einschließlich dem Einholen der Zustimmung bestimmter lizenzierter Spektrumbetreiber, falls das Endbenutzergerät in einem solchen Anbieterspektrum eingesetzt wird.

Die folgende Aussage zu örtlichen Einschränkungen muss als Teil der Einhaltungsdokumentation für alle 802.11a-, 802.11b-, 802.11g-, 802.11n- und 802.11ac-Produkte veröffentlicht werden.

Einhaltung gesetzlicher und Garantie-Informationen für die Intel® Joule™ 550x und 570x Rechenmodul (PDF) Symbol
Dateiname: intel-joule-warranty-reg-box-insert.pdf
Größe: 11,3 MB
Datum: August 2017

Hinweis: Zum Anzeigen von PDF-Dateien benötigen Sie Adobe Acrobat Reader*

 
Ähnliche Themen
Garantie für das Intel® Joule™ Rechenmodul
Intel® Joule Rechenmodul – Benutzerhandbuch